Currently showing the international website

Switch to





Tohatsu 2-strokes are world famous for their reliability, terrific-horsepower-to-weight ratios and top-of-the-line performances!
This in-line 3-cylinder outboard provide all of the extra features you want and need without compromising Tohatsu's well-known quality.
The M60 will give you performance and reliability for your long days of boating pleasure.

Tohatsu 2-stroke benefits

  • Excellent reliability with proven 2-stroke technology
  • Simple in design
  • Fuel & oil automixing for optimum lubrication

Easy operation and handling

  • Loop charged induction for smooth operation and fuel economy
  • CD ignition system for quicker starts
  • Power Trim & Tilt
  • Remote control
  • Oil reservoir located on the top of the motor for quick and easy refills

Fundamentals for user convenience and reliability

  • Through-the-prop exhaust for a quiet ride
  • Thermostatically controlled cooling system for consistent engine temperature
  • Chrome plated stainless steel water pump housing for outstanding durability
  • High grade marine aluminum alloy that provides the ultimate protection against corrosion
  • Zinc coating on internal water passages for superior corrosion resistance
  • Aluminum propeller

Warning and protection

  • Electronic Safety Governor limits engine rpm to protect the outboard against over-reving
  • Overheat warning (audible)
  • Water pressure sensor
  • Safety lanyard (an essential protection feature standard on all Tohatsu outboards)
  • Start-in-gear protection for safer engine starting


Engine Two Stroke 3 Cylinder
Output 60 hp (44.1 kw)
Displacement 938 cc (57.23
Bore x Stroke 74 x 72.7 mm (2.91 x 2.86 in)
Starting Electric
Control Type Remote Control
Gear Shift Forward - Neutral - Reverse
Gear Ratio 2.33:1 (12:28)
Propeller Selection Range 9" - 21"
Transom Height 20"
Fuel Unleaded Gasoline (87 Octane)
Oil Type Genuine recommended 2stroke engine oil (TCW-3)
Oil Capacity 2.6 L (0/69 US Gal.)
Fuel Tank 25 L (6.6 US Gal.) Separate Fuel Tank
Weight* 115.0 Kg (254 lbs.)
Alternator Output 12V 130W 11A
Max. RPM Range 5,150 - 5,850
Start In Gear Protection S**
Thermostat Controlled Cooling System Standard
Through-The-Prop Exhaust Standard
Overheat Buzzer Standard
Power Trim and Tilt Standard
Shallow Water Drive
Engine lubrication system Auto Mixing
S......Standard Features
O......Optional on Certain Models
* Weight specification is based on the lightest version.
** Equip with the remote control box
Specifications and descriptions are subject to change without notice.
Model Shaft Length Cylinders Electric Start Remote Control 12V Charging
Trim &Tilt
Oil injection Tachometer Remote Fuel Tank Propeller
M60CEPTOL 20" 3 S S S S S S S S
  • Specifications subject to change without notice. Additional models and/or configurations may be available. Contact your local dealer for details.


Use our handy database and find a distributor of your area/country.